Da Stefano Viola 
L’universo di Charlie e la fabbrica di cioccolato torna protagonista su Netflix con un progetto destinato a far discutere. Il nuovo reality show Wonka’s The Golden Ticket non solo si ispira all’iconico film del 1971 Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato, ma utilizza anche una ricostruzione tramite intelligenza artificiale della voce di Gene Wilder, storico interprete del celebre eccentrico cioccolataio. Una scelta che divide già il pubblico tra entusiasmo e perplessità.
Il romanzo di Roald Dahl del 1964, Charlie e la fabbrica di cioccolato, è un classico intramontabile che continua a conquistare generazioni di lettori. Lo stesso vale per l’adattamento cinematografico del 1971 diretto da Mel Stuart, Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato.
Con una sceneggiatura firmata dallo stesso Dahl, affiancata da alcune riscritture non accreditate dello sceneggiatore David Seltzer (The Omen), il film trovò il suo elemento decisivo nella scelta dell’interprete di Willy Wonka. Gene Wilder, selezionato dopo un provino che convinse immediatamente la produzione, superò candidati illustri come Fred Astaire e Peter Sellers.
La sua interpretazione è ancora oggi considerata una delle più memorabili della storia del cinema, tanto che Netflix ha deciso di renderle omaggio con Wonka’s The Golden Ticket, un nuovo reality show competitivo in arrivo sulla piattaforma.
Netflix utilizza la voce di Gene Wilder ricreata con l’IA in Wonka’s The Golden Ticket
Netflix ha diffuso il primo trailer di Wonka’s The Golden Ticket, una competizione che vedrà concorrenti adulti affrontare una versione televisiva della celebre fabbrica di cioccolato, ricostruita ispirandosi alle scenografie del film del 1971.
L’elemento che ha attirato maggiormente l’attenzione è però la narrazione del trailer, affidata a una ricostruzione tramite intelligenza artificiale della voce di Gene Wilder. La voce sembra ricoprire il ruolo di narratore e, potenzialmente, di “presentatore” dell’intero programma.
Se confermato, si tratterebbe di uno degli utilizzi più significativi dell’intelligenza artificiale nella televisione contemporanea per ricreare la voce di un attore scomparso, aprendo inevitabilmente un dibattito sulle implicazioni artistiche ed etiche di questa tecnologia.
La dichiarazione degli eredi di Gene Wilder
Karen B. Wilder, moglie dell’attore e rappresentante degli eredi, ha commentato così l’iniziativa:
A più di cinquant’anni da quando Gene ha dato vita a Willy Wonka, persone di tutte le età e provenienze in tutto il mondo continuano a trovare gioia, risate e ispirazione nella sua interpretazione. Gene aveva una straordinaria capacità di portare umorismo, meraviglia e sentimento nella vita delle persone, e questo legame è durato per generazioni. Siamo lieti che Wonka’s The Golden Ticket celebri il calore e l’immaginazione che ha portato al ruolo, presentando quella magia a una nuova generazione e onorando al contempo i fan che l’hanno amata per decenni
Un esperimento che divide il pubblico
Per chi è cresciuto con Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato e con la sua celebre colonna sonora, questa operazione può risultare inevitabilmente controversa. La voce, l’intonazione e il carisma di Gene Wilder erano profondamente umani, ricchi di sfumature emotive e difficilmente replicabili.
L’impressione lasciata dal trailer è quella di una voce sintetica che riproduce il timbro dell’attore senza riuscire a catturarne completamente l’espressività. Allo stesso tempo, le nuove generazioni sono sempre più abituate a contenuti narrati da voci artificiali, e potrebbero percepire questa ricostruzione in modo molto diverso rispetto agli spettatori storici.
Molto dipenderà anche dalla qualità del programma stesso. Reality come Squid Game: The Challenge sono riusciti a superare le iniziali perplessità grazie a una struttura competitiva coinvolgente e a una forte componente spettacolare. Resta quindi da capire se la presenza della voce artificiale di Willy Wonka saprà restituire lo spirito ironico, giocoso e imprevedibile che Gene Wilder aveva impresso al personaggio.
Quando esce Wonka’s The Golden Ticket
Secondo la sinossi ufficiale:
Entrate in un mondo di pura immaginazione quando i cancelli della Fabbrica di Cioccolato riapriranno questo autunno. Wonka’s The Golden Ticket, una nuova serie reality di Netflix, arriva il 23 settembre
Che ne pensate?
Ricordatevi di seguirci sulla nostra pagina Instagram.